除皱针英文怎么说

大多数人都知道瘦脸针Toxin for masseter Slimming、瘦腿针Toxin for calf Slimming是由肉毒素起作用,却不知肉毒素还有一功效,就是除皱。

肉毒素Toxin全称肉毒杆菌毒素BTX(Botulinum Toxin),是由肉毒杆菌Clostridium botulinum产生的具有高分子蛋白神经毒素。肉毒素的作用机理可以阻止神经肌肉接头处轴突末端释放神经递质乙酰胆碱,从而引起肌肉弛缓性麻痹,使过度收缩的小肌肉放松,从而来达到雕塑线条和除皱的目的。除了瘦脸、瘦腿,医疗美容级(医美aesthetic medicine)肉毒素已被证明为安全、有效去除脸部皱纹,所以有了我们常用见的除皱针Anti-wrinkle。

除皱针Anti-wrinkle的原理是肉毒素作用于胆碱能运动神经的末梢,干扰乙酰胆碱从运动神经末梢的释放,使肌纤维不能收缩,肉毒素能阻断神经和肌肉之间的“信息传导”,致使肌肉松弛,暂时性释放对褶皱处皮下细胞长期施加的压力,以达到舒展皱纹的目的。

除皱针属于非手术美容Non surgical procedures,无创伤、无恢复期、见效快,只需要在皱纹处注射一针肉毒素,3到14天后皱纹就会逐渐展平。

可以打除皱针主要有三个部位:眉心川字纹Glabella lines 、眼尾鱼尾纹fish tail lines、额头抬头纹forehead wrinkles或worry lines,这三个部位都可以借由肉毒素除皱达到皱纹的改善。

当然,有时候很多人也会考虑通过注射玻尿酸Dermal Fillers填平皱纹,那么二者有何区别呢?注射玻尿酸和肉毒素都属于注射美容术injectable aesthetics,虽然都能除皱,但针对部位、原理和术后效果显示时间等都是不一样的。玻尿酸作用于面部面无表情时的静态皱纹static wrinkles ,注射于真皮层dermis;肉毒素则作用于因为长期做表情而导致的动态皱纹dynamic wrinkles ,注射于肌肉层musclar layer。如果脸部皱纹比作一张皱巴巴的纸,玻尿酸hyaluronic acid是让纸在水中吸满足够的水分后变平,而肉毒素则是用手一点一点的把纸给抚平。玻尿酸一般在注射后就能看到效果,肉毒素则需要等上1~2周。

所有肉毒素都是处方药(POM),在英国,只有有处方资质的医师在药房开据或获药厂直属授权采购。Ai Beauty Clinic选择的肉毒素品牌德国西玛Bocouture/Xeomin、英国阿祖拉Azzalure和美国保妥适Botox。三者均为十分安全的A型肉毒素,无论是用于除皱还是瘦身,在各大肉毒素品牌中都颇有人气、各具优势。