痘坑痘疤英文怎么说

“战痘星人”一定知道，有一种比痘印更顽固、更恼人的存在，那激素是痘坑痘疤。所谓“月球表面”般的皮肤，是非常非常非常影响颜值的，可是它难就难在，既难以消除，又根深蒂固，几乎没有护肤品可以解决这种真皮层的损伤，因此只有采取一些医美的手段才能改善这类皮肤问题。那么在英国伦敦，想要治疗痘坑痘疤用英文要怎么说呢？

痘坑痘疤顾名思义，是痘痘后留下的坑和疤，学名叫“痤疮疤痕”，因此最常译为Acne Scars，有些人也直接用scar表示。事实上，痘坑也属于痘疤的一种，因为凹陷性痘疤atrophic (depressed) acne scar就是痘坑，而凸起性痘疤hypertrophic (raised) acne scar即为痘疤。

就比如我们常见的，痘痘后毛孔凹陷，出现一些坑坑洼洼的，就是典型的痘坑，根据症状细分的话，还可分为冰锥型痘疤Ice Pick Scar、车厢型痘疤Boxcar Scar、碾压型/滚筒型痘疤Rolling Scar；而一些增生性疤痕Raised Acne Scar，即在长过痘痘的地方留下明显的红色凸起，外观又红又肿，就是痘疤。

通常来说，痘坑痘疤的产生都是由于我们日常错误、粗暴地挤痘痘pop a pimple后，痘痘又没有得到及时正确的修复导致的，专业点说，就是皮肤细胞发炎进而导致皮肤组织的局部坏死液化，造成了皮下组织的缺损，而产生了疤痕。之所以无法通过护肤品改善或是消除痘坑痘疤，也正因为这是真皮损伤，一旦细菌进入真皮层dermis，真皮组织很容易被破坏，修复能力不足或过于亢奋，就会产生痘坑、痘疤。

凡是爱长痘的人，几乎都有一定程度的痘坑痘疤问题。对待这种不可逆的疤痕，皮肤又无法自我修复，那么医美aesthetic medicine中的光电、射频项目就非常有针对性了。例如首选的射频黄金微针Radiofrequency (RF) Microneedling、FSR相控点阵射频Fractional Skin Resurfacing，均是采用医美强国以色列美迪迈医疗激光公司（ENDYMED.LTD）的专利技术3DEEP RF多源相控射频技术3DEEP RF multisource phrased-controlled technology来修复受损肌肤，刺激胶原再生的，对瘢痕治疗非常之有效；光电类的还有经典项目PICOSURE蜂巢皮秒激光PICOSURE Laser Pigmentation Treatment或是超光子嫩肤Stella M22 laser treatment，前者激光修复痘坑，后者IPL强脉冲光嫩肤淡化痘印，同时搭配刷酸的话Acid Peel其实也是是很不错的选择；若是想选择注射美容injectable aesthetics的话，日常就可以选择水光针Mesotherapy注射和prp自体血清嫩肤Platelet-rich plasma，二者均是通过注射焕肤的方式为皮肤注入“营养”，循序渐进的改善肤质和肤况；若是想要综合抗衰效果修复肌肤，考虑欧洲之星FOTONA 4D PRO也是性价比非常高的选择。

如果一时间你无法从上述项目中选择出最适合自己的那个，那么选择一所专业靠谱的亚洲医美机构面诊是很有必要的，像Ai Beauty Clinic这类通过了英国国家医疗监管机构CQC（Care Quality Commission）认证或许可以让你更放心一点。

-Ai Beauty Clinic-

或许可以帮助您改善的项目有：