跳至主要內容
Ai Beauty Clinic
繁體

AI BEAUTY CLINIC · LONDON

蝴蝶袖拜拜肉用英文怎麼説

瀏覽醫美項目 →

想要實現夏天的穿衣自由,那麼蝴蝶袖、拜拜肉那是一定不能要的。因為一旦擁有它們,什麼無袖的小裙子、小吊帶都很難穿出美麗穿出風采,粗粗的胳膊、晃來晃去的窩窩肉,不僅讓體重視覺上升,還讓你整個人上半身看着都“結實”了不少。消除蝴蝶袖拜拜肉是迫不及待的,那麼在英國倫敦,用英文要如何表達呢?

女性手捏起上臂皮膚的配圖

蝴蝶袖、拜拜肉,其實就是我們的手臂贅肉,像蝴蝶一樣垂在我們的大臂內側腋窩下邊,因此被譯為Batwing arms,有些人也會用Flabby arms;也同樣是由於它藏在我們的胳膊下,一舉手説“拜拜”就晃動不已,故也被調侃為“bye bye”arms。

蝴蝶袖的形成原因不外乎是身體脂肪過高、局部缺乏運動、肌肉鬆弛或是局部循環不佳等。手臂缺乏運動 Lack of arm exercises會容易造成手臂處的脂肪堆積,而上肢淋巴循環差Poor lymphatic drainage of the upper limbs也會導致水腫edema/swelling,新陳代謝metabolism變慢,從而長出肥肉;若是坐姿不當Bad sitting posture,比如經常彎腰駝背的,也會使斜方肌trapezius muscles、三角肌deltoid muscles和三頭肌triceps muscles處於鬆弛狀態,久而久之這個部位的脂肪就會增多,形成難看的拜拜肉;當然了,還有小部分人是基因遺傳Genetic influence,存在肥胖基因也是有可能的。

上臂輪廓與虛線標記對照示意圖

蝴蝶袖這個位置也是我們人體很容易儲存脂肪的一個部位,一旦堆積,那就是頑固脂肪stubborn fat,很少數人是能通過長期堅持的鍛鍊來徹底消除的,越來越多的人開始求助於醫美aesthetic medicine的手段,科技的力量。

目前消除拜拜肉較為常見的項目均是非手術項目Non surgical procedures,因為其相較於吸脂抽脂liposuction安全太多,且幾乎無副作用side effect。例如注射美容injectable aesthetics類的溶脂針Lipodissolve Injection,亦或是非侵入式治療non-invasive procedure酷塑冷凍溶脂CoolSculpting Elite (Fat freezing treatment),二者均能很有效的針對局部頑固脂肪,精準安全的消除胳膊處脂肪堆積fat accumulation。想要進一步減脂塑形get in shape的話,還可以疊加BTL EMSCULPT 美修斯,同時實現燃脂+增肌的雙重效果,緊緻你鬆弛的拜拜肉。如果你在英國倫敦想要一站式one-stop搞定上述項目的話,那麼Ai Beauty Clinic——英國國家醫療監管機構CQC(Care Quality Commission)認證,會是你最好的選擇!

-Ai Beauty Clinic-

或許可以幫助您改善的項目有:

美修斯 磁波塑肌燃脂儀

BTL Emsculpt 美修斯。卡戴珊同款BTL美修斯減脂增肌黑科技,躺着擁有“馬甲線”、“蜜桃臀”,你不想擁有嗎?

了解詳情

新版酷塑-冷凍溶脂

Ai Beauty Clinic帶着最新版 酷塑CoolSculpting® ELITE 落地英國。作為革命性冷凍減脂黑科技,將會是更加高效、舒適、完美的減脂體驗。

了解詳情