高階⾃體⾎清嫩膚英文怎麼説

如果你對醫美美aesthetic medicine中皮膚管理skin care比較瞭解，那麼你一定聽説過PRP自體血清嫩膚，那個傳説中被稱為“吸血鬼式煥膚Vampire Facelift or Dracula Therapy”的嫩膚項目，改善膚質，修復肌膚。那麼如今，PRP技術已經悄然升級，作為高階版的PRP，你知道英文要如何表達嗎？

PRP（Platelet-riched plasma）中文名稱是“濃縮的血小板血漿”，我們通常稱其為PRP自體血清美容術，又稱自體年輕化治療Autologous Conditioned Plasma，由於其強大的修復能力，所以既可用於皮膚治療，也可用於生髮治療hair treatment。而升級後的PRP⾃體⾎清嫩膚被譯為Advanced PRP Therapy，主要是通過Cellular Martix 獨家技術離⼼濃縮⾎⼩板、⽩細胞等製作流程來製作成富⾼濃度⽣⻓因⼦growth factors的⾃體⾎液，然後將其注入⽪膚，效果會比⼀般的PRP更佳以及持久，因此高階版有時候也會直接寫做PRP Cellular Matrix。

Cellular Matrix®技術即非交聯non-crosslinked透明質酸(HA) + ⾃體富⾎⼩板⾎漿(RegenPRP®)，也就是説，升級版的PRP是在原先的⾃體富⾎⼩板⾎漿(RegenPRP®)的基礎上加上了玻尿酸（透明質酸Hyaluronic acid），讓單純的prp治療變得更為補水、高效且持久，再也不需要額外再注射玻尿酸了。而這種Cellular Matrix細胞基質是通過了三級CE認證的獨特的，經監管批准的專利技術。

高階版的PRP⾃體⾎清嫩膚痛感降低了，Regen Lab特定的分離凝膠技術使其更加穩定，技術的增強和自帶透明質酸的試管HA-containing tube也使其損耗變少，純度更高，更為高效。所以，如果你有一下皮膚問題：痘坑、痘印、痤瘡疤痕等引起的凹陷性疤痕Acne scar, acne mark, depressed scar；⽪膚鬆弛、粗糙、暗淡Loose skin, rough/textured skin, dull skin；炎症後沉着、黃褐斑、產後⾊斑Post-inflammatory hyperpigmentation, chloasma, postpartum pigmentation；⽑孔粗⼤、⽑細⾎管擴張Large pores, visible capillaries等，那麼你都可以試一試高階版的PRP Cellular Matrix，你會得到意想不到的效果。

當然了，由於涉及自身血液的採集和注射，高階版PRP Cellular Matrix⾃體⾎清嫩膚自然對操作的環境和衞生安全也有着更高的要求，在英國，建議大家選擇像Ai Beauty Clinic等這種通過了英國國家醫療監管機構CQC（Care Quality Commission）認證的專業醫美機構，才能保證無菌操作的同時享受“三甲醫院”的治療水準。